Sociolect Variation of Banjar Language in Social Interactions of Muara Jawa Village Community, Kutai Kartanegara, East Kalimantan

Authors

  • Rika Istianingrum Indonesian Language and Literature Education, Faculty of Teacher Education and Culture, Balikpapan University
  • Ari Musdolifah Indonesian Language and Literature Education, Faculty of Teacher Education and Culture, Balikpapan University
  • Retnowaty Indonesian Language and Literature Education, Faculty of Teacher Education and Culture, Balikpapan University
  • Sajaratun Hayuni Indonesian Language and Literature Education, Faculty of Teacher Education and Culture, Balikpapan University
  • Hartati Ratna Juita Management, Faculty of Economics, Social Sciences, and Humanities, Bina Insan University

DOI:

https://doi.org/10.37304/ebony.v6i2.26138

Keywords:

Sociolect, Banjar language, social interaction

Abstract

Sociolect variation refers to language differences as the social characteristics of speakers within a speech community. The Banjar language serves as the local vernacular of the community in Muara Jawa Village, Kutai Kartanegara Regency, East Kalimantan Province, and is not used uniformly. It shows systematic variation influenced by the social background of its speakers. This study aims to identify and analyze Banjar sociolect variation in everyday social interactions, focusing on three social variables: age, social status, and social background. The study employs a social phenomenology approach as the theoretical lens for interpreting speakers' lived linguistic experiences, combined with a qualitative descriptive method as the research design. Data were collected through participant observation, in-depth interviews, and the engaged participant listening technique involving 15 native Banjar speakers selected through purposive sampling. The findings show that age is the most consistently evidenced source of sociolect variation: intergenerational interactions produce contrastive registers between younger and older speakers, while intra-generational teenage interaction is characterized by peer-exclusive solidarity markers and hyperbolic figurative expressions. Social status variation is reflected in asymmetric address forms and pragmatic strategies within transactional contexts, and social background variation is associated with the occupational register of market traders. These demonstrate that Banjar sociolect variation in this heterogeneous community is systematically shaped by social structure, and the Banjar language continues to function as a marker of ethnic and social identity among its speakers. This study contributes to the documentation of sociolect variation in regional minority languages of Indonesia, particularly within ethnically diverse rural communities.

Downloads

Download data is not yet available.
DOI: 10.37304/ebony.v6i2.26138 DOI URL: https://doi.org/10.37304/ebony.v6i2.26138
Views: 0 | Downloads: 0

References

Agustina, R. (2011). Pemakaian Bahasa dalam Keluarga Perkawinan Campuran Jawa-Kutai di Kalimantan Timur Kajian Sosiolinguistik. Universitas Airlangga. https://repository.unair.ac.id/27709/

Arsindhi, W., Alfidah, J. M., Rohmah, F. M. R., Rukmita, H. S., & Agnibaya, R. (2025). Perbedaan dialek bahasa Jawa di kalangan mahasiswa: Studi kasus IAIN Ponorogo. Dialektika Jurnal Kependidikan Kebahasaan Dan Kesastraan Indonesia, 1(2), 71–81. https://doi.org/10.21154/dialektika.v1i2.10252

Aulia, L. (2023). Variasi bahasa masyarakat di Kecamatan Pakisjaya Kabupaten Karawang Jawa Barat. Journal on Education, 5(3), 6320–6323. https://doi.org/10.31004/joe.v5i3.1408

Eckert, P. (2003). Language and adolescent peer groups. Journal of Language and Social Psychology, 22(1), 112–118. https://doi.org/10.1177/0261927X02250063

Eckert, P., & McConnell-Ginet, S. (2013). Language and Gender (2nd ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139245883

Faradyna, V. N. (2025). Campur kode dalam interaksi mahasiswa PBSI angkatan 2024 Universitas Lambung Mangkurat. Jurnal Cahaya Edukasi, 2(4), 180–185. https://doi.org/10.63863/jce.v2i4.170

Farid, R. N. (2012). Bahasa Banjar: Its varieties and characteristics (A Conceptual description of Bahasa Banjar in Sociolinguistics point of view). In A. Subyanto, M. Mualimin, & P. Prihantoro (Eds.), International Seminar Language Maintenance and Shift II (pp. 517–521). Master Program in Linguistics, Diponegoro University. http://eprints.undip.ac.id/54241/

Hutabarat, N. W. (2025). Campur kode bahasa Indonesia dan bahasa daerah pada percakapan mahasiswa bersuku Batak di Banjarmasin. Jurnal Cahaya Edukasi, 2(4), 381–387. https://doi.org/10.63863/jce.v2i4.216

Ivashovia. (2021). Faktor penyebab terjadinya alih kode dan campur kode pada model komunikasi etnis Jawa di Desa Balung Lor. Jurnal Disastri (Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia), 3(3), 156–171. https://doi.org/10.33752/disastri.v3i3.1686

Jumadi, J., Taqwiem, A., Mu’in, F., Noortyani, R., Listia, R., & Amelia, R. (2024). Language choice in multilingual speech communities: A sociolinguistic study in the wetland area, Banjarmasin, South Kalimantan. Register Journal, 17(2), 404–434. https://doi.org/10.18326/register.v17i2.404434

Kahar, S. H., Mujahida, M., & Fiddienika, A. (2024). Kontak bahasa dan perubahan dialektika: Tinjauan sosiolinguistik di wilayah perbatasan Kabupaten Pinrang dan Kota Parepare. Jurnal Onoma Pendidikan Bahasa dan Sastra, 10(3), 2440–2449. https://doi.org/10.30605/onoma.v10i3.3759

Maddimunri, A. R., Dalle, A., & Nensilianti, N. (2025). Interaksi linguistik antara bahasa Indonesia penutur dialek Maluku dan penutur bahasa Bugis Perantau di Kota Tual: Kajian Sosiolinguistik. Bahasa Jurnal Keilmuan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 7(2), 551–569. https://doi.org/10.26499/bahasa.v7i2.1565

Mahrus, M., Purba, A., & Priyanto, P. (2025). Analisis kesantunan berbahasa pada penutur bahasa Banjar di Desa Parit Gantung Tanjab Barat. Jurnal Ilmiah Dikdaya, 15(2), 468. https://doi.org/10.33087/dikdaya.v15i2.818. https://repository.unja.ac.id/82989/

Mahyudi, A. (2024). Pola Komunikasi masyarakat dalam berbahasa Indonesia di DesaAmawang Kiri. ARMADA: Jurnal Penelitian Multidisiplin, 2(5), 340–347. https://doi.org/10.55681/armada.v2i5.1325

Marpaung, M., Patriantoro, P., Seli, S., Simanjuntak, H., & Wartiningsih, A. (2023). Alih kode dan campur kode oleh masyarakat Dayak Banyuke-Sakanis Dialek Banana’ di Desa Semayang. Jurnal Kajian Pembelajaran dan Keilmuan, 7(2), 138-148. https://doi.org/10.26418/jurnalkpk.v7i2.69025

Rafiqoh, P. A. H. (2025). Ethnography of communication: The way of speaking in Banjar community of South Kalimantan. Jurnal Common, 9(1), 1–13. https://doi.org/10.34010/5z0szw26

Rahayu, N., Nabila, S. I., Nur’Laeily, T., & Setiawan, H. (2025). Penggunaan variasi bahasa berdasarkan faktor sosial dan situasional pada lingkungan UMKM di Desa Bayur Kidul: Kajian Sosiolinguistik. Kaloka Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah, 4(2), 1–17. https://doi.org/10.26877/kaloka.v4i2.23240

Sa’adah, A., Kumala, S. N., Sukmawan, S., & Rusmawati, R. (2025). Dialect variation and social identity. PIONEER Journal of Language and Literature, 17(2), 287. https://doi.org/10.36841/pioneer.v17i2.7226

Sania, R. N., & Lubis, F. (2023). Alih kode dan campur kode dalam interaksi masyarakat di Pasar Rabu Aceh Tengah. Bahterasia Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. https://doi.org/10.30596/jpbsi.v4i2.16246

Sirait, G. A., Br Lingga, Y. E., Hutasoit, T. M., Tarigan, B., & Sari, Y. (2026). Analisis alih kode dan campur kode dalam komunikasi mahasiswa di media sosial serta perannya terhadap pembentukan identitas bahasa generasi muda. DEIKTIS: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra, 6(1), 50-54. https://doi.org/10.53769/deiktis.v6i1.2941

Sofiana, E., & Kirom, M. S. (2024). Variasi bahasa dalam interaksi kelompok sosial pengrajin bata Dusun Templek Kabupaten Kediri. Jurnal Online Baradha, 20(2), 91–103. https://doi.org/10.26740/job.v20n2.p91-103

Sugeha, A. Z. (2018). Variasi pilihan bahasa pada masyarakat di Kabupaten Probolinggo: Kajian Etnografis. ETNOLINGUAL, 1(2). https://doi.org/10.20473/etno.v1i2.7397

Trudgill, Peter. (2000). Sociolinguistics : An Introduction to Language and Society (4th Edition). Penguin Books Ltd. https://books.google.co.id/books/about/Sociolinguistics.html?id=X7Y7DYlQu8QC&redir_esc=y

Wahab, M. K. A., Shin, C., & Harun, K. (2025). Pengekalan dan peralihan bahasa Banjar di lokasi terpilih di Mukim Bagan Serai, Perak. Jurnal Antarabangsa Alam dan Tamadun Melayu, 13(1). https://doi.org/10.17576/jatma-2025-1301-04

Downloads

Published

2026-07-16

How to Cite

Istianingrum, R., Musdolifah, A., Retnowaty, Hayuni, S., & Juita, H. R. (2026). Sociolect Variation of Banjar Language in Social Interactions of Muara Jawa Village Community, Kutai Kartanegara, East Kalimantan. EBONY: Journal of English Language Teaching, Linguistics, and Literature, 6(2), 256–267. https://doi.org/10.37304/ebony.v6i2.26138